{"id":10738,"date":"2026-01-13T15:56:21","date_gmt":"2026-01-13T15:56:21","guid":{"rendered":"https:\/\/medical-article.com\/?p=10738"},"modified":"2026-01-13T15:56:21","modified_gmt":"2026-01-13T15:56:21","slug":"mas-refugios-atienden-necesidades-medicas-de-personas-mayores-sin-techo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medical-article.com\/?p=10738","title":{"rendered":"M\u00e1s refugios atienden necesidades m\u00e9dicas de personas mayores sin techo"},"content":{"rendered":"

SANDY, Utah \u2014 Justo en las afueras de Salt Lake City se encuentra un viejo hotel de ladrillo de dos pisos. Hoy tiene una nueva funci\u00f3n: refugio para personas mayores sin hogar. El refugio para Personas M\u00e9dicamente Vulnerables \u2014conocido como MVP<\/a>, por sus siglas en ingl\u00e9s\u2014 est\u00e1 destinado a personas de 62 a\u00f1os en adelante, o a adultos m\u00e1s j\u00f3venes con afecciones cr\u00f3nicas.<\/p>\n

Los residentes comparten habitaciones dise\u00f1adas para personas con problemas de movilidad. Tambi\u00e9n hay ba\u00f1os privados, algo muy importante para aquellos que lidian con la incontinencia.<\/p>\n

A diferencia del MVP, la mayor\u00eda de los refugios para personas sin hogar no est\u00e1n preparados para ayudar a adultos mayores, especialmente a quienes tienen 65 a\u00f1os o m\u00e1s. Se trata del grupo que m\u00e1s r\u00e1pido est\u00e1 creciendo dentro de la poblaci\u00f3n sin hogar en Estados Unidos, explic\u00f3 Dennis Culhane<\/a>, investigador de la Universidad de Pennsylvania.<\/p>\n

No solo est\u00e1n envejeciendo quienes han vivido por a\u00f1os en situaci\u00f3n de desamparo, sino que muchas personas mayores est\u00e1n perdiendo su vivienda por primera vez en sus vidas.<\/p>\n

Subir y bajar de literas, tomar los medicamentos correctamente y llegar a tiempo a un ba\u00f1o compartido son algunos de los principales retos que enfrentan estas personas en los refugios. En algunos tradicionales, el personal les pide que se vayan si no pueden cuidarse por s\u00ed mismas.<\/p>\n

MVP es un refugio inusual porque ofrece atenci\u00f3n m\u00e9dica en el mismo lugar para poder atender mejor a sus residentes a medida que envejecen.<\/p>\n

La primavera pasada, Jamie Mangum, de poco m\u00e1s de 50 a\u00f1os y con c\u00e1ncer de pulm\u00f3n, tropez\u00f3 y se cay\u00f3 en su habitaci\u00f3n. Para ver a una t\u00e9cnica en emergencias m\u00e9dicas, solo tuvo que bajar la escalera. Le vendaron r\u00e1pidamente la mu\u00f1eca inflamada y pudo regresar a su cuarto. Dijo que eso no habr\u00eda sido posible en otros refugios donde ha estado.<\/p>\n

\u201cEn otros lados, tendr\u00eda que esperar horas. Aqu\u00ed solo entro y me atienden\u201d, dijo Mangum.<\/p>\n

Agreg\u00f3 que en otros refugios probablemente habr\u00eda tenido que buscar por su cuenta una cl\u00ednica de urgencias o pedir una ambulancia. En MVP, adem\u00e1s, trabajadoras sociales especializadas la han ayudado a recibir tratamiento para el c\u00e1ncer.<\/p>\n

\u201cTenemos clientes que necesitan cuidados de memoria. Tal vez antes viv\u00edan de manera independiente, pero ya no pueden y fueron desalojados debido a la demencia u otras razones\u201d, explic\u00f3 Baleigh Dellos, quien administra el refugio MVP para The Road Home<\/a>, una organizaci\u00f3n local sin fines de lucro.<\/p>\n

En el refugio trabajan gestores de casos m\u00e9dicos especializados. Tambi\u00e9n hay doctores de atenci\u00f3n primaria y terapeutas que visitan semanalmente. Los residentes incluso pueden recibir fisioterapia en espacios privados dentro del mismo refugio.<\/p>\n

Un camino hacia la estabilidad<\/strong><\/p>\n

MVP se asoci\u00f3 con Fourth Street Clinic<\/a> para ofrecer atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n

Lo primero que la mayor\u00eda de las personas nuevas necesitan es ayuda con sus medicamentos, explic\u00f3 Matt Haroldsen, de Fourth Street Clinic, que brinda servicios de salud dentro del refugio.<\/p>\n

Para quienes viven en la calle, simplemente conservar sus medicamentos ya es un gran desaf\u00edo. \u201cCuando est\u00e1n en los campamentos, les roban las medicinas\u201d, dijo.<\/p>\n

Las personas con diabetes que no tienen vivienda muchas veces entierran su insulina para mantenerla fr\u00eda. Seg\u00fan Haroldsen, pueden olvidar d\u00f3nde la enterraron o las ampollas se pueden calentar demasiado y echarse a perder.<\/p>\n

Ayudar a las personas del refugio a recuperar sus medicamentos permite estabilizar sus afecciones de salud, lo que a su vez les permite concentrarse en otras prioridades, como obtener una identificaci\u00f3n u otros documentos necesarios para solicitar discapacidad, Seguro Social y diversos programas que pueden ayudarlas a conseguir vivienda.<\/p>\n

Gobiernos locales y organizaciones sin fines de lucro han abierto refugios similares en Florida, California y Arizona para responder a las necesidades de adultos mayores sin hogar.<\/p>\n

Tener acceso a refugios especializados puede significar la diferencia entre la vida y la muerte, se\u00f1al\u00f3 Caitlin Synovec<\/a>, subdirectora del National Health Care for the Homeless Council.<\/p>\n

En estados con climas fr\u00edos, negar una cama a personas mayores debido a problemas de movilidad u otras condiciones m\u00e9dicas puede ser especialmente riesgoso. En 2022, un hombre mayor sin hogar muri\u00f3 congelado en Bozeman<\/a>, Montana, despu\u00e9s de que lo sacaran de un refugio por incontinencia.<\/p>\n

Las necesidades m\u00e9dicas complejas tambi\u00e9n pueden representar un riesgo para otras personas en los refugios, quienes muchas veces no est\u00e1n preparados para manejar esas situaciones.<\/p>\n

\u201cUn refugio t\u00edpico no permite que alguien entre con ox\u00edgeno porque representa un riesgo de incendio\u201d, explic\u00f3.<\/p>\n

Synovec dijo que brindar acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica dentro de los refugios es la mejor forma de ayudar a las personas mayores a mantenerse estables una vez que logren obtener una vivienda. Seg\u00fan explic\u00f3, los problemas de salud son una causa com\u00fan por la que muchas personas mayores no pueden pagar o mantener una vivienda.<\/p>\n

Modelo en expansi\u00f3n<\/strong><\/p>\n

El modelo MVP est\u00e1 mostrando resultados prometedores, tanto en Utah como en otros lugares.<\/p>\n

\u201cM\u00e1s del 80% de las personas que pasaron por nuestro programa el a\u00f1o pasado lograron mudarse a una vivienda estable o permanente\u201d, dijo Jacob Torner<\/a>, vicepresidente de programas del Task Force for Ending Homelessness en Fort Lauderdale, Florida. Esta organizaci\u00f3n sin fines de lucro administra un refugio llamado Elder Haven<\/a>.<\/p>\n

El refugio MVP, ubicado cerca de Salt Lake City, tambi\u00e9n ha tenido \u00e9xito. Hasta finales del a\u00f1o pasado, hab\u00eda logrado ubicar de forma permanente a 36 personas mayores.<\/p>\n

Sin embargo, hay m\u00e1s personas que necesitan refugio de las que el lugar puede recibir. Dellos, la encargada del lugar, dijo que la lista de espera del MVP se mantiene en unas 200 personas. Agreg\u00f3 que se prioriza a quienes tienen m\u00e1s necesidad m\u00e9dica, no por el tiempo que llevan esperando.<\/p>\n

Para quienes logran obtener una habitaci\u00f3n, la experiencia puede cambiarles la vida.<\/p>\n

La primavera pasada, Jeff Gregg, de 62 a\u00f1os, jugaba a lanzar la pelota con su perro Ruffy, justo m\u00e1s all\u00e1 del jard\u00edn frente al refugio MVP.<\/p>\n

Una antigua lesi\u00f3n en la espalda lo obliga a encorvarse al lanzar la pelota. Tambi\u00e9n lo llev\u00f3 a una adicci\u00f3n a los opioides que dur\u00f3 d\u00e9cadas. Dijo que romper ese ciclo fue muy dif\u00edcil.<\/p>\n

\u201cLuchando con eso, teniendo un trabajo, seguro m\u00e9dico, luego perdiendo el trabajo, sin seguro, terminando en la calle y otra vez en ese infierno. Y volv\u00eda al mismo lugar\u201d, cont\u00f3.<\/p>\n

Gregg dijo que mantenerse sobrio pasaba a segundo plano frente a necesidades m\u00e1s urgentes como encontrar comida o una cama donde dormir. Afirm\u00f3 que el MVP fue el primer lugar donde pudo relajarse y concentrarse en su recuperaci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cPude dejar las drogas. Me tom\u00f3 un par de meses, pero fui avanzando poco a poco\u201d, cont\u00f3.<\/p>\n

Dijo que esa experiencia le abri\u00f3 el camino para operarse de la espalda. Espera que, con menos dolor, eventualmente pueda conseguir un trabajo y pagar un apartamento.<\/p>\n

Este art\u00edculo es parte de una colaboraci\u00f3n con \u00a0NPR<\/a>\u00a0y\u00a0Montana Public Radio<\/a>.<\/em><\/p>\n

KFF Health News<\/a> is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF\u2014an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about KFF<\/a>.<\/p>\n

USE OUR CONTENT<\/h3>\n

This story can be republished for free (details<\/a>).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SANDY, Utah \u2014 Justo en las afueras de Salt Lake City se encuentra un viejo hotel de ladrillo de dos pisos. Hoy tiene una nueva funci\u00f3n: refugio para personas mayores sin hogar. El refugio para Personas M\u00e9dicamente Vulnerables \u2014conocido como MVP, por sus siglas en ingl\u00e9s\u2014 est\u00e1 destinado a personas de 62 a\u00f1os en adelante,…<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":10739,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-10738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medical-article.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10738"}],"collection":[{"href":"https:\/\/medical-article.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medical-article.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-article.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/medical-article.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10738\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-article.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medical-article.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-article.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medical-article.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}